Título: Cuerpos en flor
Editorial: Autogestivo
Año de edición: 2024
Lugar de edición: Rosario
Establecimiento: Unidad Penitenciaria N°5-Ciudad de Rosario
Institución, organización: ONG Mujeres tras las rejas
El proyecto surge en el marco del Taller de escritura que se lleva a cabo dentro de la Unidad Penitenciara N° 5 con mujeres privadas de su libertad. El objetivo fue, en primer lugar, visibilizar, trascender los muros y mostrarle al afuera que aún en lo oscuridad la palabra puede ser no solo refugio sino y sobre todo, potencia de futuro, de deseo. Pero por otro lado esta visibilización también generó un movimiento dentro porque les permitió, en principio tomar la palabra, nombrarse, firmar sus textos. En segundo lugar, sentir la potencialidad de otros modos de hacer y de decir posibles. Por otro lado, el taller posibilita y concreta un espacio de co-produccion de sentidos y producción de subjetividad en la línea de reponer voces que el represivo sistema carcelario se ensaña por silenciar.
En ese marco, se realizó en el año 2023, un cierre anual con la Antología Luz en la Caja, conformado por treinta y cinco textos poéticos. Cada participante eligió dos escritos como mínimo, elaborados y editados por ellas durante los encuentros a lo largo del año. Cada ejemplar cuenta además con una Caja de herramientas: actividades y propuestas de escrituras que las participantes consideraron que podrían ser de interés para quien tuviere el libro.
Así mismo, durante este año pensamos realizar libros-objeto. El primero titulado Cuerpos en flor es un pequeño libro plegado con algunos textos trabajados hasta la fecha. No obstante, ya se realizaron reediciones de los fanzines de años anteriores con el fin de ofrecero una selección mínima de la obra y con un formato de doblado de una hoja para conformar las páginas y con un estuche de papel reciclado.
El ejercicio de compartir, convidar y sociabilizar la palabra así como el de trabajar sus propios textos e incluso ayudar con dicha edición a sus compañeras, les abrió la puerta para poder suspender los roles desacreditantes a los que están acostumbradas y pensarse y sentirse con otros más amables, activos y nutritivos.